Farid Haroud

• "J’avais alors 100 jours à mon premier jour en France…"

Partir ? Rester ? Chaque départ a son secret personnel. Pour avoir vécu enfant l’expérience du départ, Farid HAROUD, adulte a souhaité inviter d’autres personnes à se souvenir et à raconter la leur : celle du premier jour en France.

• "Mes parents ont mis des années à me raconter cette journée…"

Un des 22 dessins sur "Premiers jours en France" exposés et réalisés par Carole RIVAL - diplômée de la Sorbonne et professeur d'arts appliqués :..."après la lecture d'un portrait, comme une suite de ses sentiments face aux récits".

• Qu'est-ce qui vous a poussé à vous pencher particulièrement sur ce premier jour en France ?

• "Le premier jour est le point commun entre des millions de personnes. C'est d'abord celui qui fait de vous un étranger. On le devient ce jour-là et parfois on le reste très longtemps. L'endroit d'où vous venez vous charge d'une histoire, pas socialement. Dans ce livre, je voulais retracer des parcours d'hommes, d'humains. Savoir qui ils étaient avant et qui ils sont devenus depuis, comment ils se sont construits."

Table des matières

p. 5 Préambule. Farid Haroud
p. 10 Préface. Magyd Cherfi
p. 12 Béatrice Soarès, 52 ans - 1966, Portugal. Vienne, ici Vienne
p. 17 Serge Moati, 58 ans - 1959, Tunisie. Petit juif
p. 23 Dara et Somaly Cheth, 49 ans -1981, Cambodge. La grande évasion
p. 32 Ali Metbouche, 58 ans - 1964, Algérie. « Bonne chance petit » ou Ali l’optimiste
p. 39 Olga Barry, 57 ans - 1977, Chili. Par un froid jour d’été
p. 45 Nerxhivan (se dit Narjivane) Elbassani, 29 ans - 1999, Macédoine. Tombé du camion
p. 54 Jean-Jacques Jordi, 49 ans - 1962, Algérie. Souvenir d'en France
p. 60 Eunice Barber, 30 ans - 1990, Sierra Leone. En terre inconnue
p. 66 Yseult Saulnier, 90 ans - 1933, 42-45, Tchécoslovaquie. Un éternel retour
p. 74 Jean-Marie Julia, 65 ans - 1963, Inde. Ready, start : « prêt, partez !»
p. 81 Simone Bitton, 50 ans - 1966 et 1977, Israël. La revanche d’une brune
p. 87 Abdallah Ndoughi, 36 ans - 1976, Maroc. L’Abdallah du coin
p. 94 Pedro Tapia, 63 ans - 1974, Chili. L’ami chilien
p. 102 Anne-Marie Ranarisson, 50 ans - 1985, Madagascar. Condamnée à la France
p. 110 Khadra Draïdi, 63 ans - 1955, Algérie. Le drap de satin bleu
p. 118 Zoran Denoix, 49 ans - 1988,Yougoslavie. Joyeux anniversaire, Zoran
p. 126 Montserrat Aymami, 60 ans - 1965, Espagne. De père en fille
p. 135 Bruno Ulmer, 45 ans - 1964 ou 1965, Maroc. La dauphine rouge
p. 143 Famille Vasovic, 38, 1, 6, 11 et 6 ans - 2001, Serbie. Premier jour, bidon
p. 149 Guido Zucchet, 96 ans - 1924, Italie. Monsieur Guido
p. 156 Aïssatou Kourouma, 37 ans -1980, Guinée. Ma francitude
p. 163 Farid Haroud, 38 ans - 1967, Algérie. Et moi et moi et moi